Malheureusement, on retrouve quasiment les mêmes petits défauts que sur l'édition zone 1. La définition, bien que très convenable, aurait pu être plus soignée dans les contours et nombre de scènes sombres se voient parasitées par un grain un peu trop présent. En revanche, les couleurs bénéficient d'un bien meilleur éclat et d'une saturation impeccable. Le master est identique et l'on notera donc quelques poussières sur le négatif venant jouer les troubles fêtes de temps en temps. Ces défauts restent néanmoins minimes et l'on est en présence d'un DVD bien supérieur à nombre de DVD actuels.