Comme c'est trop souvent le cas chez Opening, la compression est loin d'être optimale et inculque au transfert un voile granuleux constant et plus où moins prononcé (essentiellement marqué dans les plans à faible intensité lumineuse). Malgré tout, la définition se montre très convenable grâce à un bel éclat général et à des couleurs aux teintes naturelles. Il serait peut-être temps que l'éditeur change de crèmerie, on aurait peut-être ainsi droit à une image digne d'un DVD.
Que vous optiez pour la piste DTS ou bien pour la piste Dolby Digital 5.1 vous ne noterez pas de différences flagrantes tant celles-ci sont minimes. Mais l'une comme l'autre offre une belle dynamique d'ensemble même si les voies arrières demeurent bien timides dans la restitution des ambiances. De leur côté, les dialogues sont clairs et claquant.
En guise de bonus, l'éditeur nous sert un petit document intitulé »les Ripoux chronique d'un succès annoncé » (13mn50) dans lequel le scénariste, Noiret et Lhermitte reviennent sur la genèse du film et le plaisir qu'ils ont eu à donner vie à leur personnage. Malheureusement rien de bien passionnant.
Vous trouverez également la bande annonce du film ainsi que celle des Ripoux 3 et les filmographies de Claude Zidi, Philippe Noiret, Thierry Lhermitte, Grace de Capitani et de Simon Michael.
Comédie sans prétention, Les Ripoux remporta très vite un énorme succès populaire grâce à un scénario bien enlevé, même si faisant parfois usage de ficelles un peu grosses, mais jouant toujours la carte de la sympathie et de l'humour, même dans l'arnaque.
Mais il est fort à parier que le film ne serait pas le même sans son tandem vedette, Noiret / Lhermitte, qui offrent aux deux gentils ripoux une stature de première classe.
Sur des dialogues brillants et sans jamais chercher à faire passer un message là où il n'y en a pas, Les Ripoux est l'exemple type de la comédie populaire réussie.
A voir et à revoir
Par Pascal Faber