Warner Home Video
2003
Comédie Romantique
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Italien Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Anglais / Français / Néerlandais / Italien
Critique Image
Sans être parfaite, on note en effet un grain parfois un peu trop présent, la compression du transfert de Tout Peut Arriver s'en tire très honorablement. Les teintes sont naturelles, parfois un peu trop blanches (voire brulées) mais la facture générale demeure très acceptable. A l'instar de l'édition zone 1, on note de petites poussières se promenant de façon aléatoire sur la pellicule mais celles-ci n'entravent en rien la vision du film.
La définition générale est plus que satisfaisante et au final, Warner nous offre une édition d'une facture très appréciable.
Critique Son
Que vous optiez pour la piste anglaise ou la piste française (Dolby Digital 5.1) vous ne verrez pas une bien grande différence si ce n'est toujours le même reproche revenant au doublage français mettant un peu trop en avant les dialogues. Quoiqu'il en soit, l'une comme l'autre demeurent très frontale, comédie romantique oblige, avec des dialogues clairs et se détachant parfaitement de la bande originale.
Cette dernière est d'ailleurs la seule à bénéficier des voies arrières et nous procure un relief plaisant.