L'affligeante piste sonore possède à peu près autant de relief que le Pays flamand. Les dialogues étouffés et les bruyantes parties musicales obligent à d'incessantes variations de volume. Les doublages en français handicapent encore un peu plus les faiblardes interprétations. L'absence de VOST est d'autant plus rageante que les menus dévoilent de courts extraits en version originale. Les pistes anglaises étaient donc à portée de main, mais les concepteurs n'ont définitivement pas cru utile des les intégrer.