A l'image de l'édition zone 1, la piste Dolby Digital 5.1 anglaise se montre à la hauteur du traitement visuel même si l'on aurait pu souhaiter par moment un peu plus de dynamique sur les canaux surrounds. Quoiqu'il en soit, l'ouverture frontale sait se faire particulièrement généreuse, les dialogues se détachent parfaitement des ambiances gauche/droite et le relief demeure très plaisant.



Son homologue française bénéficie d'une dynamique très similaire et l'on profite du spectacle dans de très bonnes conditions. La piste DTS française se montre en revanche un peu plus profonde en termes de basses et renforce quelque peu le relief grâce à une spatialisation plus large. Notez toutefois que quelque soit la piste sélectionnée, la facture générale se révèle excellente.