La piste Dolby Digital 5.1 l'emporte incontestablement sur le mixage stéréo français. La bande originale y est sublimement mise en valeur et nous propose ainsi non seulement un relief des plus attrayants mais une dynamique de premier choix, sans pour autant négliger les dialogues. En revanche, la piste DD2.0 française a du mal à se maintenir à la hauteur. Quoiqu'il en soit, les dialogues, point d'orgue de cette série, sont habilement mis sur la sellette et la dynamique d'ensemble demeure correcte.