C'est avec une certaine humilité que se sont présentés à la presse française Matt Groening et Al Jean, créateurs des Simpson, ne laissant jamais transparaître qu'ils sont à la tête d'un empire artistique de grand prestige. Soigneusement assis dans un décor reconstituant le living room passe-partout de la famille la plus célèbre d'Amérique, ils répondent sans concession, et d'une seule voix, aux nombreuses questions vivifiant une conférence de presse particulièrement colorée. On se serait un peu imaginé au coeur d'un dessin animé...
Pourquoi avoir attendu si longtemps, presque 20 ans, pour proposer enfin un long métrage ?
La vérité, c'est que l'idée d'un long métrage nous trottait depuis très longtemps dans la tête. Dès les tous premiers épisodes. Comme nous pensions que la série s'arrêterait prématurément, au bout de trois ans environ, on s'est dit qu'il valait mieux attendre la fin de la série pour mettre le film en chantier. Nous voilà dix-huit ans plus tard, et la série n'est toujours pas terminée. On s'est donc décidés une bonne fois pour toutes. Deux choses ont été essentielles lorsque nous avons commencé ce projet il y a quatre ans. D'une part, les créateurs de South Park nous ont prouvés que l'on pouvait faire un bon film tiré d'une série télévisée actuelle sans la dénaturer, dont la sortie cinéma ne serait pas trop étrange et qui ne serait pas un obstacle pour que la série continue d'évoluer après, à la télévision. L'autre point positif, c'est que toutes ces années ont été bénéfiques pour le résultat que l'on découvre aujourd'hui. En 1990, le film aurait été largement moins bon. Ce sont les mêmes gens qui travaillent sur la série et sur le film, et toutes ces personnes connaissent désormais très bien le fonctionnement technique mais aussi l'esprit des Simpson. Ces personnages font partie d'une culture, et ils sont désormais mûrs pour une telle aventure qui touchera les fans d'une certaine manière, et les non initiés d'une autre façon.
Les personnages font surtout partie d'une institution typiquement américaine.
Ils sont visuellement identifiables, avec ces couleurs criardes pour que l'on sache qu'il s'agit bien des Simpson et que l'on est dans un univers des cartoons. C'est plutôt rassurant pour le public de chair et de sang, mais pourtant on se reconnaîtra parfois dans l'un ou l'autre des personnages. On s'inspire, de toute façon, de faits ou de gens d'actualité.
Les prénoms des héros sont d'ailleurs ceux des membres de votre famille.
Oui, et en 1988 c'était une blague qui les amusait beaucoup. Le problème, c'est que c'est une blague qui dure depuis 20 ans maintenant et qui n'a plus beaucoup d'effet aujourd'hui, si ce n'est que les gens qui sont au courrant de ce choix et qui connaissent les membres de ma famille concernés, font parfois un amalgame. Ma mère et ma soeur Lisa sont flattées parce que ce sont des personnages gentils et intelligents. En revanche je peux vous assurer que Homer ne ressemble à personne de mon entourage.
Pourquoi avoir attendu si longtemps, presque 20 ans, pour proposer enfin un long métrage ?
La vérité, c'est que l'idée d'un long métrage nous trottait depuis très longtemps dans la tête. Dès les tous premiers épisodes. Comme nous pensions que la série s'arrêterait prématurément, au bout de trois ans environ, on s'est dit qu'il valait mieux attendre la fin de la série pour mettre le film en chantier. Nous voilà dix-huit ans plus tard, et la série n'est toujours pas terminée. On s'est donc décidés une bonne fois pour toutes. Deux choses ont été essentielles lorsque nous avons commencé ce projet il y a quatre ans. D'une part, les créateurs de South Park nous ont prouvés que l'on pouvait faire un bon film tiré d'une série télévisée actuelle sans la dénaturer, dont la sortie cinéma ne serait pas trop étrange et qui ne serait pas un obstacle pour que la série continue d'évoluer après, à la télévision. L'autre point positif, c'est que toutes ces années ont été bénéfiques pour le résultat que l'on découvre aujourd'hui. En 1990, le film aurait été largement moins bon. Ce sont les mêmes gens qui travaillent sur la série et sur le film, et toutes ces personnes connaissent désormais très bien le fonctionnement technique mais aussi l'esprit des Simpson. Ces personnages font partie d'une culture, et ils sont désormais mûrs pour une telle aventure qui touchera les fans d'une certaine manière, et les non initiés d'une autre façon.
Les personnages font surtout partie d'une institution typiquement américaine.
Ils sont visuellement identifiables, avec ces couleurs criardes pour que l'on sache qu'il s'agit bien des Simpson et que l'on est dans un univers des cartoons. C'est plutôt rassurant pour le public de chair et de sang, mais pourtant on se reconnaîtra parfois dans l'un ou l'autre des personnages. On s'inspire, de toute façon, de faits ou de gens d'actualité.
Les prénoms des héros sont d'ailleurs ceux des membres de votre famille.
Oui, et en 1988 c'était une blague qui les amusait beaucoup. Le problème, c'est que c'est une blague qui dure depuis 20 ans maintenant et qui n'a plus beaucoup d'effet aujourd'hui, si ce n'est que les gens qui sont au courrant de ce choix et qui connaissent les membres de ma famille concernés, font parfois un amalgame. Ma mère et ma soeur Lisa sont flattées parce que ce sont des personnages gentils et intelligents. En revanche je peux vous assurer que Homer ne ressemble à personne de mon entourage.
