Le film se présente dans des conditions techniques optimales. Le master lumineux est en parfait état (les quelques infimes points blancs sont difficilement remarquables), la gestion des couleurs et des contrastes nettement supérieure à ce que laissait présager la page d'accueil à dominante jaune saturé. Les sous-titres sont parfaitement lisibles même si incrustés dans l'image. La compression est quant-à elle sans faille.