Columbia
2005
Comédie
Format 2.40 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : - Anglais 5.1 Dolby Digital, Français 5.1 Dolby Digital, Chinois 5.1 Dolby Digital, Chinois 5.1 PCM
Sous-titres : Français / Anglais / Arabe / Tchèque / Danois / Néerlandais / Finnois / Grec / Hébreu / Hindi / Hongrois / Norvégien / Polonais / Suédois / Turc / Anglais pour sourds et malentendants
Critique Image
Un transfert HD tout à fait remarquable, qui met en relief des couleurs de haute tenue, et certains plans d'une définition et d'un piqué hallucinants. Les différentes teintes sont reproduites à merveille, dans les scènes de nuit comme dans celles de jour, l'ensemble offrant un véritable écrin au film de Stephen Chow. La compression brille par sa discrétion, même si une compression VC1 ou AVC, ainsi qu'un contraste encore plus appuyé, auraient valu à ce Blu-Ray la note maximale.
Critique Son
L'exhubérance de l'image se traduit dans la bande-son, avec un mixage 5.1 haut en couleur, et qui s'amuse avec la localisation des effets (sabres, coup de poings, dialogues) dans les cinq canaux. La dynamique est élevée, et les pistes Dolby Digital procurent un vrai plaisir qui va de pair avec l'image. Mais que dire de la piste PCM 5.1 ? Elle est monstrueuse, avec des enceintes déchaînées lors des séquences d'action, et un caisson vrombissant à la moindre occasion. La bande-son en perd limite un peu de naturel, mais ravira les fous furieux de Home-Cinema de par son aspect jouissif et débridé. Un must.