Comme ce fut le cas précédemment, la piste Dolby Digital 5.1 anglaise l'emporte haut la main sur le mixage mono français. La version originale bénéficie d'une belle dynamique permettant à la bande originale et aux différentes ambiances de briller sur les différents canaux, sans pour autant dénaturer les dialogues.

En revanche, la version française, à l'image des précédents coffrets se voit essentiellement axée sur la voie centrale et l'on perd beaucoup d'ambiances d'arrières plans. Toutefois, les amateurs de la version doublée trouveront dans ce mono, une piste qui ne démérite pas et se hisse à la hauteur des diffusions télé.