UNIFORMES ET JUPONS COURTS

Uniformes et jupons courts est un film qui date de 1942. Soyons alors indulgent face à quelques fourmillements qui subsistent car l’image est plus que plaisante. La compression est de bonne facture et le master bien nettoyé dans son ensemble. Les rayures et tâches sont subliminales mais le visage de la belle Ginger Rogers est malheureusement trop souvent granuleux. Les contrastes sont très beaux et le noir et blanc est judicieusement lumineux. On a déjà vu plus belle restauration mais le résultat est bien au dessus de la moyenne.



LES 5 SECRETS DU DESERT

Le master est curieusement plus endommagé que celui d’Uniformes et jupons courts. Le générique fait craindre le pire avec une image légèrement décalée (marge noire à la droite de l’écran), des griffures, des fourmillements et autres défauts mais on est vite rassuré par l’image recadrée dès que le film commence et les points et tâches se font plus rares. Encore une fois, Carlotta nous offre un nouveau master restauré et ce sont surtout les contrastes qui bénéficient le plus de cette restauration. Le noir et blanc est clair et lumineux.

UNIFORMES ET JUPONS COURTS 8/10

Une piste mono très dynamique avec une belle clarté des dialogues. L’ouverture des canaux est par ailleurs assez étonnante et délivre son lot d’ambiances environnantes notamment lors de la scène du bal et du train. Limpide et sans aucun souffle ou craquement, l’écoute du film est plus qu’agréable.


LES 5 SECRETS DU DESERT 6/10

Si vous choisissez la version française, un panneau d’introduction prévient que la piste son a été restaurée à l’occasion de la sortie du film en dvd. Inexploitée depuis de très nombreuses années, elle comporte des trous sonores à deux reprises. Pour pallier ce manque, des sous-titres français apparaissent automatiquement. Ces trous sonores interviennent à 12’26 (dix secondes) et à 35’50 (15 secondes) du film. Le mixage de la version française est une horreur, les voix saturent et sont parfois inaudibles, les craquements se font légion. La version originale n’échappe pas non plus aux craquements bien que moins présents mais le mixage est beaucoup plus réussi. Les dialogues sont limpides et quelques effets d’ambiance émergent.