L'édition zone 2 bénéficie d'une définition à toute épreuve assez proche du DVD américain. Le master utilisé est relativement propre et la compression ne laisse passer que de rares artefacts (un léger bruit vidéo sur certains arrières plans, principalement). Les couleurs très naturelles sont joliment saturées offrant ainsi une image chaleureuse et agréable.

On s'en tire plutôt bien vu l'abondance de pistes sonores et de bonus que contient le DVD (sa faible durée y est beaucoup). Le seul reproche notable provient du contraste des scènes nocturnes qui n'est pas optimal avec des noirs peu profonds.