Ocean Films
1999
Comédie Dramatique
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français Stéréo
Sous-titres : Français.
Critique Image
Le transfert est plutôt soigné et la qualité du master est irréprochable. Les couleurs ont un rendu vraiment remarquable et la définition est généralement fluide et sans défauts majeurs. Un petit regret : l'impossibilité de changer de sous-titres à la volée.
Critique Son
Les deux pistes DD 5.1 sont d'une efficacité redoutable au niveau des effets arrières et des basses. Les aigus sont particulièrement clairs et fort appréciables lors des passages musicaux. Concernant la qualité de la version française, les doubleurs ont beau faire de leurs mieux, mais parler avec l'accent pakistanais de façon appuyé même si c'est le cas sur le vo, donne au film un coté involontairement caricatural.