L'éditeur a eu la bonne idée de privilégier la version d'origine japonaise avec 2 pistes de grandes qualité (une DTS et une DD 5.1). La piste japonaise DTS propose un rendu sonore exceptionnel. Totalement enveloppante, avec une utilisation plus que généreuse des surround, elle possède une dynamique impressionnante. Bref, c'est assurément la piste à sélectionner en priorité.

La piste japonaise DD 5.1 possède des qualités similaires mais avec un rendu toutefois moins éclatant, notamment en termes de dynamique.

La bonne surprise vient de la piste DD 5.1 française, étonnante de précision et de dynamique (un bon cran en dessous de la piste DTS japonaise tout de même). Cette dernière possède un doublage de qualité et est totalement écoutable, voire appréciable.

Egalement présente, mais joliment inutile, la piste Dolby Surround anglaise et son doublage exécrable.