Cette édition nous propose deux pistes son : japonais dolby digital 2.0 et français dolby digital 2.0. Le son se caractérise par une grande puissance et ne présente aucun défaut particulier. La musique est servie par une belle clarté et même s'il ne s'agit que de pistes 2.0, les effets sonores se répartissent bien et bénéficient d'une certaine profondeur. Les deux pistes ne présentent aucune différence si ce n'est le doublage. Bien entendu, le doublage français est un peu plus clair que le doublage japonais mais on recommandera tout de même ce dernier car il reste bien plus nerveux. Optionnels, les sous-titres français sont lisibles et agréables à lire.