UGC Video met les petits plats dans les grands et ne laisse personne de côté. A commencer par les non possesseurs de home cinéma, sans cesse obligés de jouer avec le volume de leur téléviseur lorsqu'ils regardent un film nerveux en 5.1, puisque deux pistes Stéréo Dolby Surround sont proposées. L'une dans sa version originale française, anglaise et allemande, et l'autre avec un doublage français (et quelques traductions hasardeuses) sur les langues étrangères.


Les deux versions sont également disponibles dans un Dolby Digital 5.1 assez épatant tant il n'aura jamais à rougir face aux plus gros blockbusters. Qu'il s'agisse des envolées lyriques de la bande originale comme des batailles, les cinq canaux demeurent constamment sollicités, avec une précision et une immersion quasi millimétrique. Bien qu'en mi-débit, la piste DTS (uniquement proposée sur la version originale) offre un peu plus de punch à l'ensemble.