Universal fait au mieux pour respecter les contraintes dues au style visuel de la série (tournée en HD puis vieillie en post production) et il faut bien reconnaître que l'éditeur s'en tire avec tous les honneurs. On retrouve donc le léger grain voulu par les créateurs de la série, des couleurs vives et parfaitement saturées et des contrastes d'une très belle profondeur. L'ensemble se montre particulièrement bien défini et la compression parvient à se faire suffisamment invisible pour nous offrir une redécouverte de premier choix.