Le menu "versions" donne le choix des langues (Japonais, Anglais, Français) et des sous-titres (Français, Anglais et sans). Uniquement disponibles en Dolby Digital Stéréo, les différentes pistes proposent un rendu des plus agréables. Le mixage y est ici parfaitement équilibré. La dynamique de la piste japonaise est très bonne et prend toute son ampleur lors des scènes d'action. Côté doublage, la version française, tout en étant honnête, ne convainc pas et reste en deçà de la version japonaise. Toutefois la version hexagonale dispose d'un mixage identique à la version originale.