Warner
2006
Animation
Format 2.40 - 16/9 compatible 4/3 - cc - Double couche
Langages : - Anglais / Français / Espagnol Dolby Digital 5.1 Plus / Anglais TrueHD
Sous-titres : Anglais / Français / Espagnol
Critique Image
Si l'édition SD faisait déjà des merveilles visuellement, l'édition HD-DVD nous transporte littéralement en plein coeur de la banquise grâce à un niveau de détail tout bonnement spectaculaire. Rarement une telle précision n'était parvenue à nous bluffer. Le film d'animation prend enfin toute sa dimension et le spectacle est total. Les couleurs sont vibrantes et la palette colorimétrique d'une richesse insoupçonnée. Le plus petit flocon de neige brille de toute sa blancheur, les contrastes accusent une profondeur abyssale et la fluidité ambiante nous fait tout simplement oublier une quelconque compression. Un sans faute sur toute la ligne.
Notez que le version SD est disponible sur la face B.
Critique Son
Ici aussi, pas grand-chose à redire grâce à la très belle piste TrueHD anglaise. Celle-ci nous offre un spectacle à la hauteur du traitement visuel. Les dialogues éclatent sur la centrale et se détachent à la perfection des différentes ambiances délivrées sur les canaux stéréo. L'ouverture se fait dans une dynamique des plus harmonieuses et se voit divinement soutenue par une utilisation subtile des voies surround. Chaque canal y est sollicité à bon escient et les nombreux passages chantés nous enveloppent de la plus belle des façons.
Les mixages Dolby Digital 5.1 EX Plus ne sont pas en reste et ce que l'on opte pour la piste anglaise ou la piste québécoise. La dynamique y est certes un peu moins soutenue, mais le plaisir demeure intact.
