Critique Image
Le transfer n'est pas très soigné. La définition de l'image est assez grossière, avec des constates pu renforcés. La netteté de l'image laisse a désirer avec des couleurs baveuses dans les vues d'ensembles et en intérieures. Le seul point positif est l'absence de toute trace d'artéfact de compression.
Critique Son
Au vu du "produit", le public visé n'aurait que faire de la présence de la piste anglaise, ni même l'attrait d'avoir le choix de diffèrent mixage doit se dire l'éditeur. Verdict : aucun choix possible. Une unique piste 2.0 française est présente.
Par ailleurs elle est surprenante, car l'univers sonore et musical est en dolby stéréo 2.0 alors que les voix sont en mono 2.0. Un direct to DVD dans toute sa splendeur.