Les mixages Dolby Digital 5.1 anglais et français remplissent leur cahier des charges sans pour autant faire de vagues. Les dialogues sont clairs et distincts (avec une nette préférence pour la version originale bien plus drôle même si le doublage français demeure plaisant) et la bande originale parvient à déployer ses airs années 80 avec une certaine verve. Les mixages se plient aux règles de la comédie romantique à savoir une utilisation majeure des voies frontales mais l'ensemble demeure sympathiquement dynamique.