Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française sont en tout points identiques à celles présentes sur l'édition Superbit (qui nous proposait pour la première fois un mixage DD5.1 français). Si l'on peut regretter que l'éditeur n'ait pas joint à cette édition la piste DTS existante et tellement plus large sur les canaux surrounds, l'expérience est au rendez-vous. Les dialogues officient dans une très belle clarté, se détachant parfaitement des ambiances stéréo frontales. Si la version française se révèle un rien moins harmonieuse sur les surrounds que son homologue anglaise, l'immersion demeure très correcte et nous permet de redécouvrir le film dans un confort de premier choix. On notera également un caisson de basse particulièrement actif et procurant au film une belle dimension. Si aujourd'hui le must reste la piste PCM 5.1 de l'édition Blu-Ray suivie de très près par la piste DTS de l'édition Superbit, ces deux mixages officient avec une véritable générosité.