Columbia Tristar Home Vidéo
2006
Action
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Italien DD 5.1
Sous-titres : Français / Anglais / Italien / Arabe / Danois / Finnois / Grec / Norvégien / Suèdois
Critique Image
Parfois saturée à l'extrême, parfois d'une pâleur monochrome, l'image de Gabriel retranscrit à merveilles les nombreuses ambiances voulues par le metteur en scène et investi le spectateur qui se laisse happer par l'intrigue. Les noirs sont profond et le contraste est efficace, donnant une belle lisibilité tant aux scènes les plus sombres qu'aux très nombreux effets spéciaux qui jalonnent le film. Et même si certains passages font état du faible budget du film (notamment une inconstance dans la netteté des contours), on profite pleinement du bel ouvrage.
Critique Son
La partition anglaise de Gabriel offre une belle répartition spatiale des ambiances, permettant de partager les angoisses du protagoniste principal, la puissance des scènes de combat ou encore le cliquetis des goutes de pluie et les éclats de tonnerre. On aurait aimé que les séquences où les anges utilisent leurs pouvoirs bénéficient d'un traitement un peu plus extrême, mais cela reste sans doute une question de goût. Alors que la piste anglaise est bien équilibrée, le canal français est quand à lui un peu plus boosté, rendant le travail des aigus un peu plus bancal avec parfois une certaine impression de souffle et des voix qui se perdent (rarement tout de même) entre les effets sonores.