Le comédien ressort idéalement sur un fond noir traditionnel. La compression est cependant parfois trop hésitante et lorsque Dany Boon vient à bouger rapidement les artefacts sont inévitables. Les contrastes sont cependant soignés mais on a déjà vu une bien meilleure qualité quant aux spectacles édités chez Universal. La qualité est là mais inférieure par rapport aux dernières sorties de l’éditeur.

Pour ce qui est des pistes sonores on est en revanche toujours aussi comblés. La piste dolby digital plonge le spectateur au coeur même de l’Olympia et les applaudissements envahissent l’espace. La voix du comédien est cependant plus distincte sur la stéréo, par ailleurs très dynamique et au mixage irréprochable. La musique reste axée sur les avants et le tout est précis et d’une belle limpidité.