La précédente édition zone 2 était déjà de qualité avec un nombre de défauts presque inexistant. Pourtant, en comparant désormais les deux images, on s'aperçoit de certaines différences évidentes qui nous font préférer l'image de cette nouvelle édition. L'honneur est donc sauf pour le premier DVD zone 2 portant le label Criterion Collection.

L'apport indéniable vient d'une définition plus fine, plus précise et surtout d'un contraste bien plus appuyé (la précédente édition ayant tendance à offrir une image trop douce). Revers de la médaille, avec une image ainsi plus dure, plus proche du rendu de la salle (la saturation des couleurs est réellement superbe), la compression devient plus perceptible. A certains moments, les arrières plans sont ainsi parasités par un grain persistant mais cela ne dure l'instant de quelques secondes (de toute façon, vu le découpage made in Bay, l'impossibilité d'avoir un plan de plus de trois secondes est de rigueur).

Sans être spectaculaire, la qualité supérieure de cette image offre à Armageddon son meilleur support à ce jour. Le DVD de référence définitif ? Rien n'est moins sûr surtout quand on voit les lacunes des autres sections!