Certes, ce genre de film (comédie ados) ne se prête généralement pas à une mise en avant des possibilités multicanaux d'un mixage 5.1. Et pourtant, la bande son de Sexe académie surprend à bien des égards. Si l'essentiel du mixage, joliment dynamique, est axé sur les avants, avec une ouverture indéniable, les arrières ne sont pas pour autant oubliées. On est ainsi séduit par certains effets surrounds bien localisés (voir la scène des chiottes au chapitre 6 ou encore le flash-back du match de football au chapitre 9).

Si la VF est indéniablement de qualité, les gags perdent forcement en impact une fois traduit (voir celui parodiant Sexe intentions, 29mn 50). On ne saurait ainsi trop vous conseiller la VO.