Si l'image possède quelques défauts, la bande son elle, frise la perfection. Une totale immersion sonore durant tout le film : orages, fusillades, douilles rebondissant le sol, et même un discret grésillement de néon, au début du film, qui passera subtilement derrière vous : rien ne vous échappera ! Le caisson de basse lui, est pratiquement sollicité tout le long du métrage, et cogne même sacrement fort (un peu trop d'ailleurs) lorsqu'un coup de feu est tiré.


La version française et la version originale sont logées à la même enseigne, aucun jaloux, et les apports du DTS (mi-débit) sur les deux langues sont à peine perceptibles par rapport au Dolby Digital (448kbps).