Si l'on note un léger grain constant dans les scènes à basse lumière, l'éditeur se rattrape sur les scènes extérieures qui accusent une très belle luminosité ainsi que des couleurs éclatantes merveilleusement saturées. La compression montre par moment de très légers signes de faiblesse mais dans son ensemble, cette édition se révèle d'une facture plus que convenable grâce à une définition bien appuyée.
La première chose que l'on peut constater, c'est que cette édition DVD renvoie au placard les diffusions télévisées. Les mixages anglais et français Dolby Digital 5.1 accusent un très beau relief et nous offre une remarquable finesse dans la restitution des différentes ambiances. Chaque enceinte est sollicitée à bon escient et le tout se fait dans une remarquable limpidité et une clarté à toute épreuve.
En terme d'interactivité, vous trouverez pas moins de Trois commentaires audio repartis sur les trois Dvd (un par galette). Chaque commentaire rentre dans les détails de création de l'épisode concerné (scénario, recherche...) et les amateurs de la série y trouveront un très agréable complément. Egalement parsemés au gré des trois Dvd, vous trouverez le clip vidéo du générique de la série, la bande annonce, un trop court making of (vost – 9mn52) divisé en trois parties (Les maquillages – La musique – Les effets spéciaux), un passionnant documentaire (vost – 37mn31) fait d'interviews des acteurs et de l'équipe technique et une visite du labo (vost – 7mn49) qui est en fait un visite guidée du décor : un bonus sans grand intérêt.
"Les experts" suit le quotidien exceptionnel de la brigade scientifique de Las Vegas. En moins de deux saisons, ceux que l'on appelle "les Sherlock Holmes du nouveau millénaire" ont pris position au sommet des audiences. A coups de recherches d'indices, de déductions savantes, de références scientifiques et d'effets spéciaux coups de poing, la série intrigue et passionne.
Le producteur Jerry Bruckheimer nous avait jusque-là essentiellement habitué à des spectacles pop-corn grand public mais avec Les experts il signe une série policière particulièrement intelligente car les enquêtes ne se limitent pas à de simple enquêtes policières mais à de véritables réflexions de scientifiques. Celle-ci gagne également en poids grâce à une distribution solide.
Mais là où le bas blesse dans cette seconde saison, c'est que les épisodes peinent à se renouveler et nombreuses investigations montrent des points communs. La première saison, pour sa part gagnait en diversité, ne se limitant pas aux enquêtes policières mais nous faisant pénétrer dans la vie privée des protagonistes ce qui nous rendait la série encore plus riche.
Reste à espérer que le second coffret viendra contredire cet avis.
Par Pascal Faber
