Un format d'origine ShawScope 2.35 respecté, présentant un transfert 16/9 compatible 4/3 pour les trois films. Les masters Eastmancolor sont impeccables et retirés d'après les négatifs par Celestial pictures en 2004. On observe une bonne définition, tout comme la colorimétrie et la luminosité. Le grain est quant à lui très (trop ? affaire de subjectivité car techniquement il n'y a rien à dire) lissé : on peut comparer avec certaines photos d'exploitation ou certaines bandes-annonces d'époque qui le restituent davantage.



En revanche on note la présence d'effets récurrents de rémanence lors des scènes nocturnes, notamment sur le second film de 1969. Dans l'ensemble un travail honorable bien qu'il s'agisse d'un transfert sur DVD-5 simple couche. Enfin le fourmillement est maîtrisé même si pas totalement aboli, et la compression correcte.