L'image de 13 Vies bénéficie d'une définition correcte quoique manquant un peu de précision. Les contrastes sont bien gérés, autant dans les scènes lumineuses que dans les scènes sombres et on ne note pas de défaut de compression gênant. Les couleurs ressortent bien mais gagneraient à être un peu plus vives.

La seule piste proposée est en Japonais Stéréo 2.0 et s'avère tout à fait satisfaisante pour une série qui ne mise pas sur les effets chocs et cherche au contraire à recréer des ambiances quotidienne. Le mixage est agréable, les dialogues ressortent clairement sans empiéter sur la musique qui a toute latitude pour faire son effet le moment venu.