Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française remplissent joliment leur office, même si la version originale accuse une dynamique plus soutenue et un bien meilleur niveau de basse. Malgré un excellent doublage, la piste française, bien que claire, se montre un rien plus sourde avec des dialogues parfois un peu trop en retrait. Les voies surrounds nous délivrent un relief plaisant en grande partie grâce à la bande originale. Les amateurs de version originale seront donc comblés, les francophones, quant à eux, seront juste satisfaits. Néanmoins, la qualité demeure au rendez-vous.