Un transfert décevant pour un éditeur qui nous avait habitué à un soin beaucoup plus poussé, surtout dans le registre des films récents. En effet, la facture générale de cette édition se montre bien en deçà de nos attentes : la palette colorimétrique, si elle accorde des teintes naturelles, manque un tant soit peu d'éclat dans sa restitution des couleurs. Celles-ci ont bien du mal à exploser à l'écran. On notera également une compression laissant paraître quelques signes de faiblesse et permettant à des fourmillements un rien disgracieux et à un léger bruit vidéo de venir jouer les troubles fêtes. La définition demeure toutefois précise, mais compte tenu des habitudes de l'éditeur, on ne peut qu'être déçu.