Des mixages identiques en termes de qualité aux précédentes saisons. Les pistes mono anglaise et française se montrent des plus classiques tout en bénéficiant d'une dynamique des plus appréciables dans la restitution des dialogues (un plus toutefois pour la version originale et son mono bi-canaux). Notez que le doublage français qui a bercé notre adolescence ou enfance se montre toujours aussi efficace et il est fort à parier que c'est vers celui-ci que se tourneront les "dallas- maniac" même si ce dernier tend à quelque peu étouffer les ambiances au profit des dialogues. Quoiqu'il en soit, l'ensemble se montre d'une belle clarté.