Cela commence très bien avec un noir et blanc de toute beauté (les 5 première minutes du film) et si la partie couleurs du film est légèrement moins belle, l'ensemble fait quand même plaisir à voir. Bien définie et à la compression de bonne qualité. Le master est de bonne tenue avec quelques taches par moments.
2 pistes qui présente le même défaut majeur : les voix saturent dès qu'elles s'élèvent un peu. Le remixage 5.0 Arkamys est comme dans 90% des cas peu convaincant.
Un menu animé et musical au graphisme soigné. Le quizz de 20 questions
donne accès aux bandes annonces des séquelles au fur et à mesure si l'on répond correctement aux questions (assez faciles). Ce qui permet de visionner l'intégralité des bandes annonces de la série.
Les filmographies sélectives des principaux acteurs sont également présentes
Le premier épisode d'une longue série qui n'a pas su s'arrèter à temps. Jean Girault, bien avant Besson, s'attaque assez ouvertement mais avec tendresse et humour au monde policier. Ici, pas de ripoux gérant tous les traffics possibles et inimaginables (Cf le baiser mortel du dragon), mais une équipe plus maladroite que vraiment méchante.
Ce premier épisode voit exploser le talent de Louis de Funès. N'ayant alors que 2 vrais premiers rôles importants à son actif (Pouic-Pouic, et Faites sauter la banque! tous 2 tournés en 1963), il trouve en le Maréchal des logis chef Cruchot un terrain d'expérimentation comique presque sans limite (il re-jouera la même année un rôle de policier dans le premier épisode des Fantomas. D'ailleurs, c'est sur son duo avec Michel Galabru en supérieur balourd que repose la majorité des effets comiques du film.
Le rythme alerte et la profusion de situations permette au Gendarme de St Tropez de rester plus de 35 ans après sa sortie un des incontournables de la comédie à la française.
Par Georges Léger