A l'instar de la cinquième saison, d'un point de vue sonore, rien n'a changé. Que l'on opte pour la version originale ou la version française, toutes les deux en stéréo, la répartition sur les canaux avants est parfaitement homogène et les dialogues bénéficient d'une excellente clarté. La version originale accuse toutefois une meilleure dynamique générale et une restitution des ambiances plus fines ainsi qu'un rendu plus naturel des dialogues. La version française quant à elle se révèle nettement moins bonne que la version originale de par un doublage somme toute peu fidèle aux voix américaines et une fois que l'on a goûté à la VO, difficile de revenir en arrière.