Exagérément granuleuse dans la séquence d'ouverture où la poussière et les effets de lumière dominent, l'image s'améliore grandement par la suite. Si l'ensemble demeure perfectible, la définition est bonne et bénéficie d'un piqué relativement soigné, la compression bien maîtrisée et les couleurs resplendissantes. Nous n'avons certes pas entre les mains l'édition ultime, mais le plaisir de la redécouverte est intact.