Cette édition propose trois pistes : une piste cantonaise en DD 5.1, et deux pistes stéréo, l'une en cantonais et l'autre en français. On n'observera pas de grandes différences entre les deux pistes stéréo, tout en gardant à l'esprit que le film est en mono à l'origine. Elles sont toutes deux claires, mais n'échappent pas à l'effet boîte de conserve qui caractérise les films de Hong Kong de l'époque de la post-synchronisation. La piste DD 5.1, forcément artificielle, n'ajoute pas grand chose à cela, la musique étant toujours aussi mal loties et les bruitages étouffés. Les voix sont en revanche mieux mises en valeur, à partir de l'enceinte centrale. La préférence ira tout de même à la piste cantonaise stéréo, plus proche du son d'origine.