Si la piste Dolby Digital 5.1 anglaise fait très correctement son boulot, la version DD2.0 française ne bénéficie pas de la même ouverture et se concentre en grande partie sur les voies frontales. La VO nous propose des ambiances d'arrière plans bien plus riches et mieux définies ainsi qu'une harmonie plus délicate. Quoiqu'il en soit, pour peu que vous refusiez catégoriquement de découvrir la série dans sa version originale, vous obtiendrez des dialogues clairs mais trop présents et une dynamique somme toute appréciable.