Un groupe de docteurs opérant dans un hôpital pour vétérans de la guerre en désuétude et qui doit faire face à un nombre de patients plus important que celui de lits disponibles, est toutefois déterminé à donner le meilleur service possible.
Reprenant le principe de base de Mash de Robert Altman et en intégrant un soupçon d’Urgences avant l’heure, Howard Deutch (Mon voisin le tueur 2) nous sert un film divertissant au casting prestigieux mais qui n’atteint jamais l’ambition de son aîné. Demeure le plaisir de découvrir une palette d’acteurs qui semblent prendre plaisir à partager la même affiche.
Comme c’est souvent le cas avec les titres de fond de catalogue de l’éditeur, le soin apporté au transfert reste très minimaliste. Ici, le master se montre granuleux, la définition moyenne et la compression accuse certains signes de faiblesse. Reste une palette de couleurs convenables à la saturation acceptable.
Il en va de même du point de vue sonore. Les mixages stéréo anglais et français fournissent le minimum syndical tout en demeurant clairs. Notez que la version française perd une nouvelle fois en naturel comparée à la version originale qui restitue bien mieux les diverses ambiances. Néanmoins, l’une comme l’autre accusent une dynamique appréciable.
Des menus hideux et pas le moindre bonus.