Un DVD peu fourni laisse toute la place au master très frais de Palais Royal de s'étendre sans trop d'embûches en terme de compression, le tout aidé par des mouvements de caméra sages. Ainsi, gros plans comme larges étendues s'offrent un piqué fourmillant de détails nous laissant le loisir de pleinement profiter des couleurs et de contrastes très réussis.

Petite déception puisque la très timide piste Dolby Digital 5.1 proposée ici n'exploite qu'à peine ses capacités pour se hisser au même niveau que son homologue Dolby Surround. Bien qu'étant une comédie, Palais Royal pouvait néanmoins se lâcher lors de ses nombreux extraits musicaux comme de ses scènes de foules, mais il n'en sera vraiment rien et seul l'univers frontal (pour ne pas dire central) est ici exploité. L'essentiel, c'est à dire les dialogues, demeure clair.