Critique Image
TF1 Vidéo marque une nouvelle fois cette série de son savoir faire en DVD. A l'instar des saisons précédentes, la qualité technique frise l'irréprochable et le spectacle visuel est total. Si l'on continu de noter un léger grain lors de certaines séquences, ce défaut se montre particulièrement minime au regard de la facture générale. L'univers chromatique dédié à Las Vegas se révèle toujours aussi éclatant avec des couleurs merveilleusement saturées et la compression sait se fait quasiment invisible. De l'excellent travail !
Critique Son
Les mixages anglais et français Dolby Digital 5.1 accusent un superbe relief et nous offrent une remarquable finesse dans la restitution des différentes ambiances. Chaque enceinte est sollicitée à bon escient et le tout se fait dans une remarquable limpidité et une clarté à toute épreuve. L'ouverture frontale se fait dans une superbe dynamique. Les voies surrounds ne sont pas en reste et distillent les informations avec une agressivité à toute épreuve. Un fait rare pour une série !