Si l'on occulte un grain, certes d'origine, mais par moment peut être un peu plus prononcé qu'il ne l'était lors de la projection en salles (ce fut également le cas avec les éditions des Harry Potter chez le même éditeur), le transfert du film de Zack Snyder retrouve son éclat premier grâce à un très beau traitement des couleurs. Le parti pris de Snyder et de son directeur de la photographie bénéficie d'une attention toute particulière de la part de l'éditeur et l'on peut ainsi se délecter de chaque plan, merveilleusement saturés et rendant ainsi un bel hommage au travail si pointu effectué sur l'image.


La gestion des contrastes vient parfaire un ensemble envoutant par des noirs solides. Quant à la compression, si l'on peut occasionnellement noter de légers artéfacts (léger bruit occasionnel), elle fait preuve d'une très belle fluidité, rehaussant par la même occasion le niveau de détail qui devrait sans le moindre doute éclater lors des prochaines éditions HD-DVD et Blu-Ray.