Comme pour Bessie à Broadway réalisé par le même Frank Capra, La Ruée subit à son tour un travail de restauration des plus surprenant. Réalisé quatre ans après, l'image du film est des plus précise. Le N&B; est profond, les contrastes très appuyés. Si les plans d'ensemble bénéficient au mieux de cette restauration, signalons une image un peu plus granuleuse lors des gros plans sur les personnages mais rien de bien grave étant donné la perfection de l'ensemble.

Cinq pistes nous sont ici proposées en mono 2.0.. Privilégiez la piste originale anglaise car elle se trouve être légèrement plus dynamique que les autres et surtout car il s'agit de la piste d'origine contrairement aux pistes françaises et italiennes par exemple qui semblent avoir été enregistrées il y a peu tant les voix des acteurs nous semblent contemporaines. La piste espagnol mono résulte être la pire étant donné l'écho désagréable venant la parasiter. A noter des dialogues peu dynamiques mais dans l'ensemble la restauration fait l'unanimité.