UN JEU BRUTAL

Présenté dans son format d’origine 1.37, les défauts ressortent. Les couleurs sont délavées, un peu trop lumineuses dans la première partie, malgré un master propre et récemment restauré. Un voile persiste, la granulation est flagrante surtout dans les arrières plans qui fourmillent. A noter une nette amélioration dans la deuxième partie, mieux définie, mieux saturée et contrastée bien que les légers artefacts de compression soient omniprésents.



DE BRUIT ET DE FUREUR

Malgré une belle luminosité, le nouveau master accuse de nombreux défauts notamment beaucoup de tâches blanches et noires persistantes. Quelques fourmillements sont à signaler également. Les teintes sont grisâtres et les couleurs ont peu d'éclat.

UN JEU BRUTAL

La bande sonore souffre d’un souffle intermittent et agaçant, ainsi que des dialogues étouffés et peu dynamiques. La musique se fait discrète, le son parfois direct nécessite que le spectateur tende bien l’oreille pour comprendre ce qui se dit.


DE BRUIT ET DE FUREUR

L'unique piste Dolby Digital 2.0 est de bonne facture. Des dialogues clairs, parfois étouffés, qui pourraient néanmoins se montrer plus vivants. Bon équilibre des enceintes avant et bonne dynamique de l'ensemble.