Je suis un évadé est un film très ancien et n'a pas bénéficié d'une restauration spectaculaire. Certes, l'image est très lisible et plutôt correcte dans l'ensemble, mais la précision de la définition mériterait d'être affinée. D'autre part, certains plans sont assez sales, entachés de fourmillements incessants. C'est d'autant plus dommage qu'au niveau des contrastes, cette édition ne déçoit pas : les noirs sont bien noirs et la plupart des plans offrent une belle luminosité.

L'unique piste son disponble, en anglais mono sous-titré français, s'avère à peu près satisfaisante bien qu'elle ait quelques défauts. Les dialogues sont audibles même s'ils ne sont pas suffisamment mis en avant par rapport à la musique et aux bruits d'ambiance. Pas d'effet de saturation désagréable à signaler, en revanche. La musique est un peu criarde mais rien de trop gênant là non plus.