Si la qualité de l'image n'est pas mauvaise, on note toutefois des scènes de nuit parfois assez irrégulières au niveau de la luminosité (c'est probablement dû à l'age du film). Le transfert est en 4/3 compatible 16/9ème, ce qui déforme et applatit légèrement l'image pour les possesseurs d'écrans à ce format. On note également sur les plans d'ensemble de nombreuses poussières et autre griffures. Pour ce qui est des plans plus rapprochés au niveau des visages ou des scènes de dialogues, on retrouve une qualité honorable, un contraste correct. Le master n'est donc pas exempt de défauts. Il est assez irrégulier, certains plans sont très abimés (les premières minutes du film dans la nuit font craindre le pire) et d'autres sont très acceptables (les scènes de jour, les gros plans). Mais le film accuse tout de même son âge.

Là encore le résultat est acceptable mais on aurait pu attendre davantage de clarté. Fidèle au mono d'origine, la piste Dolby Digital ne sollicite que la voix frontale avec une dynamique assez peu développée y compris dans les explosions. On note également ce côté légèrement nasillard, caverneux et grésillant qui est le propre des pistes sonores anciennes.