Ce n’est pas parce-qu’il est un petit éditeur sur le marché que Aventi bâcle son travail d’édition, bien au contraire. Le film de Raoul Ruiz se voit ici offrir une compression très honnête (quelques petits défauts lors des scènes en basse lumière), nous proposant ainsi une fluidité idéale sur tous les plans. Les couleurs sont merveilleusement saturées, l’image d’une précision redoutable et si l’on note de rares artéfacts, ces derniers se montrent plus que minimes.
Critique Son
La piste originale DD2.0 (le film ayant été tourné en anglais, allemand et français) se montre quant à elle tout aussi soignée sans pour autant faire de vagues. Les dialogues accusent une parfaite clarté, l’ouverture frontale se fait dans une belle dynamique et le relief offert par les canaux surrounds se montre très plaisant.
