Si l'image est très belle notamment grâce à une définition performante, les couleurs manquent un peu d'éclat. La gestion du contraste (le film se déroulant une grande partie durant la nuit) est plutôt excellente même si il en ressort une image plus froide que le zone 1. La compression s'en sort avec les honneurs mais on dénote toutefois quelques artefacts et le master utilisé laisse également apparaître de rares poussières.

Contrairement au zone 1, les pistes proposées sont en 5.1. Si les retrouvailles avec un canal de graves spécifique ne feront pas date, le mixage s'avère tout à fait adéquat pour un film intimiste où les occasions de mettre la bande son en avant sont rares.

En anglais ou en français, les arrières ne sont quasiment pas utilisées si ce n'est que lors de certains passages musicaux.

La VF souffrant d'une voie centrale trop prononcée, on lui préfère aisement la VO: l'ambiance est mieux rendue et le jeu des acteurs plus performant.