Les graphistes ont fait des merveilles pour restituer l’univers Naruto en cel-shading sans que le procédé ne donne des allures trop figées aux protagonistes. Chaque combattant bénéficie de mouvements assez variés (pour un jeu de baston) et joliment animés. Faute d’interactivité, on aurait plutôt tendance à oublier les décors, pourtant eux aussi témoignent d’une approche soignée. Les fans de la série reconnaîtront nombre de lieux marqués par les exploits de Naruto et de ses petits camarades. Seule ombre au tableau : un aliasing un peu envahissant.

Habituellement, ils ne font pas bon ménage, mais ici les riffs Métal et les sonorités traditionnelles cohabitent avec un certain bonheur. Ce mélange détonant n’est pas pour rien dans le rythme trépidant savamment entretenu par le soft. Les bruitages ne manquent pas de percutant non plus même s’ils n’offrent rien de fondamentalement inoubliable. Côté voix, les amoureux de la VO seront aux anges : les doubleurs nippons originaux sont derrière les micros (par contre pas de paramétrage possible en anglais, ni en français)