Jouissant d’un noir et blanc à la définition suffisante, Un brave garçon, ceux de Novgorod profite d’un rendu acceptable de l’image, rendu qui permet ainsi de regarder et d’apprécier cette oeuvre rare sans pâtir de trop d’imperfections visuelles. Là encore malgré l’âge du matériau utilisé, Bach Films propose une image bien supérieure à la moyenne de ses productions, servant ainsi au mieux ce film de Boris Barnet.

Disposant d’une unique piste sonore russe et essentiellement mono, cette édition d’Un brave garçon jouit d’une bande son de qualité acceptable à la facture très correcte si l’on remet en perspective l’âge du matériau et le coût moyen des éditions Bach Films. On se contentera donc de cette restitution suffisante pour apprécier et profiter de cette oeuvre originale signée du réalisateur du Lutteur et du clown.